A male bumblebee settles in for a night's sleep at dusk on the petals of a Helenium plant. (Steve Ringman / The Seattle Times)